Voluntary Acts and the Chain of Causation in Homicide Cases: R v Wallace